Did you install language pack or you are just using default English?
Also when you write that letters in article and save, if you check database manually after, are the letters there ? - it may be that just font is problem, some fonts can not display all letters.