multi language on topmenu

I create this topic because I have a problem with multi language menu on the topmenu
i create one for each language (italian and spanish) and a leave the original for all because if i select a different language the item desapere from the menu....
when I select the italian or spanish flag all the text and the botton menu change but not the top menu

the web is www.runabit.net/

into the attach file is a screenshot of the menu's types



pls you can give a solution for this problem, maybe yo have a tutorial for transform a english site into a multi language site.... because this is my case.

best regards

Detailed instructions can be found on these links:
www.templatemonster.com/help/joomla-3-x-...guage-site.html#gref
www.slideshare.net/erictiggeler/creating...-guide-eric-tiggeler

Thanks

thank for the tutorial
the first one was read and i maked all this procedure before write you.
because i can't find solution i wrote into the forum
the second tutorial i read know and i check all my site and i continue with the problem maybe you can give another solutions

best regards

Hello,

Try this: Go to template options > Layout Builder. Remove the topmenu (green block) and move any available module position in there. In this module position, create a new menu modules and select appropriate language for each module.

Regards,
Milos